The series title is in the horizontal rectangular cartouche at the top of the
print; the title of each individual print is in the upper right corner of the
image.
The series dates from the end of Hiroshige II's career, when he
was about thirty-nine years old. At this point, he had just started
using the name
Risshō, and the prints in this series are signed 'Risshō'.
Images |
Number |
Date |
Title (Kanji) |
Title (Romaji) |
Title (English) |
Description |
|
#1 |
1865/10 |
日本橋 繁栄之図 |
Nihonbashi - Han'ei no zu |
Nihonbashi: Picture of Prosperity |
|
|
#2 |
1865/10 |
品川 新宿いり口 |
Shinjuku iriguchi |
Entrance to Shinjuku |
|
|
#3 |
1865/10 |
川崎 六江舟渡し |
Kawasaki - Rokkō funawatashi |
Kawasaki: Ferry at Rokkō |
|
|
#4 |
1865/10 |
加奈川 |
Kanagawa - |
Kanagawa: |
|
|
#5 |
1865/10 |
程ヶ谷 かたびら橋 |
Hodogaya - Katabira-bashi |
Hodogaya: Katabira Bridge |
|
|
#6 |
1865/10 |
戸塚 焼餅坂 |
Totsuka - Yakimochizaka |
Totsuka: Dumpling Slope |
|
|
#7 |
1865/10 |
藤澤 追分屋 |
Fujisawa - Oiwakeya |
Fujisawa: Shops at the Crossroads |
|
|
#8 |
1865/10 |
平塚 高らひ寺 山 望景 |
Hiratsuka - Kōrai-ji yama bōkei |
Hiratsuka: Distant View of Kōrai-ji Temple and Mount (Koma) |
|
|
#9 |
1865/10 |
大磯 小ゆるぎの磯 |
Ōiso - Koyurugi no iso |
Ōiso: Unsteady Beach |
|
|
#10 |
1865/10 |
小田原 |
Odawara - |
Odawara: |
|
|
#11 |
1865/10 |
箱根 やま中 |
Hakone - Yama naka |
Hakone: In the Mountains |
|
|
#12 |
1865/10 |
三嶋 |
Mishima - |
Mishima: |
|
|
#13 |
1865/10 |
沼津 足柄やま遠望 |
Numazu - Ashigara yama enbō |
Numazu: Distant View of Ashigara Mountains |
|
|
#14 |
1865/10 |
原 富士沼 |
Hara - Fuji numa |
Hara: Fuji Swamp |
|
|
#15 |
1865/10 |
吉原 |
Yoshiwara - |
Yoshiwara: |
|
|
#16 |
1865/10 |
蒲原 |
Kambara - |
Kambara: |
|
|
#17 |
1865/10 |
由井 |
Yui - |
Yui: |
|
|
#18 |
1865/10 |
奥津 |
Okitsu - |
Okitsu: |
|
|
#19 |
1865/10 |
江尻 |
Ejiri - |
Ejiri: |
|
|
#20 |
1865/10 |
府中 |
Fuchū - |
Fuchū: |
|
|
#21 |
1865/10 |
鞠子 |
Mariko - |
Mariko: |
|
|
#22 |
1865/10 |
岡部 |
Okabe - |
Okabe: |
|
|
#23 |
1865/10 |
藤枝 |
Fujieda - |
Fujieda: |
|
|
#24 |
1865/10 |
嶋田 大井川 |
Shimada - Ōi-gawa |
Shimada: Ōi River |
|
|
#25 |
1865/10 |
金谷 |
Kanaya - |
Kanaya: |
|
|
#26 |
1865/10 |
日坂 |
Nissaka - |
Nissaka: |
|
|
#27 |
1865/10 |
掛川 |
Kakegawa - |
Kakegawa: |
|
|
#28 |
1865/10 |
袋井 名ふつ大凧 |
Fukuroi - Meibutsu ōdako |
Fukuroi: The Famous Big Kites |
|
|
#29 |
1865/10 |
見附 |
Mitsuke - |
Mitsuke: |
|
|
#30 |
1865/10 |
濵枩 |
Hamamatsu - |
Hamamatsu: |
|
|
#31 |
1865/10 |
舞坂 |
Maisaka - |
Maisaka: |
|
|
#32 |
1865/10 |
荒井 舟渡し |
Arai - Funawatashi |
Arai: Ferry |
|
|
#33 |
1865/10 |
白須賀 |
Shirasuka - |
Shirasuka: |
|
|
#34 |
1865/10 |
二川 |
Futugawa - |
Futugawa: |
|
|
#35 |
1865/10 |
吉田 |
Yoshida - |
Yoshida: |
|
|
#36 |
1865/10 |
御油 |
Goyu - |
Goyu: |
|
|
#37 |
1865/10 |
赤坂 |
Akasaka - |
Akasaka: |
|
|
#38 |
1865/10 |
藤川 |
Fujikawa - |
Fujikawa: |
|
|
#39 |
1865/10 |
岡崎 |
Okazaki - |
Okazaki: |
|
|
#40 |
1865/10 |
池鯉鮒 馬市 |
Chiryū - Uma ichi |
Chiryū: Horse Fair |
|
|
#41 |
1865/10 |
鳴海 しぼりやみせ |
Narumi - Shiboriya mise |
Narumi: Shibori Tie-dyeing Shops |
|
|
#42 |
1865/10 |
宮 |
Miya - |
Miya: |
|
|
#43 |
1865/10 |
桑名 |
Kuwana - |
Kuwana: |
|
|
#44 |
1865/10 |
四日市 |
Yokkaichi - |
Yokkaichi: |
|
|
#45 |
1865/10 |
石薬師 岡地蔵 |
Ishiyakushi - Oka Jizō |
Ishiyakushi: Oka Jizō Temple |
|
|
#46 |
1865/10 |
庄野 一り塚 |
Shōno - Ichirizuka |
Shōno: Ichirizuka |
|
|
#47 |
1865/10 |
かめやま 雪中 |
Kameyama - Setchū |
Kameyama: In the Snow |
|
|
#48 |
1865/10 |
関 本陣 |
Seki - Honjin |
Seki: Inn for Daimyō |
|
|
#49 |
1865/10 |
坂;之下 |
Sakanoshita - |
Sakanoshita: |
|
|
#50 |
1865/10 |
土山 鈴かやま |
Tsuchiyama - Suzuka yama |
Tsuchiyama: Suzuka Mountains |
|
|
#51 (state A) |
1865/10 |
水口 名物干瓢 |
Minakuchi - Meibutsu kanpyō |
Minakuchi: Famous Dried Squash |
Presumably the blocks for the first image for this stage (and the next, since
they were printed in pairs) were lost, and a new image was carved.
It is not known which state of the two is the earlier.
|
|
#51 (state B) |
1865/10 |
水口 名物干瓢 |
Minakuchi - Meibutsu kanpyō |
Minakuchi: Famous Dried Squash |
Alternative image for this stage.
|
|
#52 (state A) |
1865/10 |
石部 春の景 |
Ishibe - Haru no kage |
Ishibe: Signs of Spring |
Presumably the blocks for the first image for this stage (and the previous,
since they were printed in pairs) were lost, and a new image was carved.
It is not known which state of the two is the earlier.
|
|
#52B (state B) |
1865/10 |
石部 春の景 |
Ishibe - Haru no kage |
Ishibe: Signs of Spring |
Alternative image for this stage.
|
|
#53 |
1865/10 |
草津 |
Kusatsu - |
Kusatsu: |
|
|
#54 |
1865/10 |
大津 |
Ōtsu - |
Ōtsu: |
|
|
#55 |
1865/10 |
京 |
Kyō(to) - |
Kyōto: |
|
|
The End (Daibi - 大尾) |
1865/10 |
京都 内裏 |
Kyoto - Dairi |
Kyoto: The Imperial Palace |
|